發(fā)文機(jī)關(guān)司法部
發(fā)文日期2005年09月29日
時(shí)效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號(hào)司復(fù)〔2005〕16號(hào)
施行日期2005年09月29日
效力級(jí)別部門(mén)行政許可批復(fù)
湖北省司法廳:
你廳《關(guān)于涉臺(tái)公證文書(shū)能否附英譯文的請(qǐng)示》(鄂司法文〔2005〕103號(hào))收悉。
經(jīng)研究,我部認(rèn)為,《公證程序規(guī)則》第三十九條第二款“根據(jù)需要或當(dāng)事人的要求,公證書(shū)可附譯文”的規(guī)定,應(yīng)該同樣適用于大陸發(fā)往臺(tái)灣使用的公證文書(shū)。你廳《請(qǐng)示》中所提《授權(quán)委托書(shū)》公證書(shū),如果當(dāng)事人需要,可以附英譯文。
此復(fù)。

