發(fā)文機(jī)關(guān)司法部
發(fā)文日期1985年08月01日
時(shí)效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號(hào)[85]司公字第122號(hào)
施行日期1985年08月01日
效力級(jí)別部門規(guī)范性文件
駐法國(guó)使館領(lǐng)事部:
根據(jù)你部一九八五年六月十七日(85)法領(lǐng)字216號(hào)《請(qǐng)協(xié)助辦理黃成先生委托書事》函的要求,廣東省揭陽(yáng)縣公證處為黃成先生辦理了委托書公證,并送外交部領(lǐng)事司認(rèn)證。因所辦公證不符合我部要求,由領(lǐng)事司轉(zhuǎn)我司。
根據(jù)我司一九八0年三月二十二日(80)司公字第26號(hào)文件規(guī)定,“在辦理國(guó)外擬就的外文委托書和外文表格式申請(qǐng)書問(wèn)題時(shí),只要內(nèi)容上無(wú)違反我國(guó)法律、法令和現(xiàn)行政策,無(wú)危害我國(guó)主權(quán)和人民利益的字句,可允許申辦人在公證員面前,在國(guó)外擬就的外文委托書和外文表格式申請(qǐng)書上簽名,然后,另紙公證證明其簽名屬實(shí)?!保ㄒ姟豆C工作手冊(cè)》第一輯第93頁(yè))而你部來(lái)函要求公證處、領(lǐng)事司直接在外文委托書上蓋章予以公證、認(rèn)證,似有不妥。我司意見,仍采取由公證處另紙公證的作法,然后將委托書與公證書裝訂在一起,公證書后附認(rèn)證頁(yè),供辦理認(rèn)證使用。如此意見可行,請(qǐng)你部再寄一份空白委托書來(lái),我司轉(zhuǎn)揭陽(yáng)縣公證處重新辦理;哪些意見不可行,亦請(qǐng)?zhí)岢鼋鉀Q辦法,以便研究。

