發(fā)文機(jī)關(guān)國(guó)務(wù)院辦公廳
發(fā)文日期1999年04月23日
時(shí)效性現(xiàn)行有效
發(fā)文字號(hào)國(guó)辦函〔1999〕32號(hào)
施行日期1999年04月23日
效力級(jí)別國(guó)務(wù)院規(guī)范性文件
中國(guó)海洋石油總公司：
你公司《關(guān)于為履行秦皇島32—6石油合同建議就〈對(duì)外合作開(kāi)采海洋石油資源條例〉有關(guān)條款作出法律解釋的請(qǐng)示》收悉。經(jīng)報(bào)國(guó)務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)同意，現(xiàn)就對(duì)外合作開(kāi)采海洋石油資源由中方擔(dān)任作業(yè)者涉及的有關(guān)問(wèn)題函復(fù)如下：
一、 《中華人民共和國(guó)對(duì)外合作開(kāi)采海洋石油資源條例》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《條例》)是80年代初國(guó)務(wù)院發(fā)布施行的?；诋?dāng)時(shí)的實(shí)際情況，《條例》主要就對(duì)外合作開(kāi)采海洋石油資源的合作方式和條件以及外方作為合同作業(yè)者的情況作了規(guī)定， 同時(shí)也規(guī)定了例外情況。 《條例》第七條規(guī)定：“中國(guó)海洋石油總公司通過(guò)訂立石油合同同外國(guó)企業(yè)合作開(kāi)采海洋石油資源，除石油工業(yè)部或石油合同另有規(guī)定者外，應(yīng)當(dāng)由石油合同中的外國(guó)企業(yè)一方(以下稱(chēng)外國(guó)合同者)投資進(jìn)行勘探，負(fù)責(zé)勘探作業(yè)，并承擔(dān)全部勘探風(fēng)險(xiǎn)；發(fā)現(xiàn)商業(yè)性油(氣)田后，由外國(guó)合同者同中國(guó)海洋石油總公司雙方投資合作開(kāi)發(fā)，外國(guó)合同者并應(yīng)負(fù)責(zé)開(kāi)發(fā)作業(yè)和生產(chǎn)作業(yè)，直至中國(guó)海洋石油總公司按照石油合同規(guī)定在條件具備的情況下接替生產(chǎn)作業(yè)。外國(guó)合同者可以按照石油合同規(guī)定，從生產(chǎn)的石油中回收其投資和費(fèi)用，并取得報(bào)酬?！备鶕?jù)上述規(guī)定，石油合同可以約定，對(duì)外合作開(kāi)采海洋石油的勘探階段、開(kāi)發(fā)階段、生產(chǎn)階段，由中方擔(dān)任作業(yè)者或者中外各方聯(lián)合擔(dān)任作業(yè)者。
二、 《條例》規(guī)定：外國(guó)合同者應(yīng)當(dāng)按照外匯管理?xiàng)l例的規(guī)定開(kāi)設(shè)銀行帳戶(hù)；外國(guó)合同者為執(zhí)行石油合同，應(yīng)當(dāng)在中華人民共和國(guó)境內(nèi)設(shè)立分支機(jī)構(gòu)或者代表機(jī)構(gòu)，并依法履行登記手續(xù)等?！稐l例》的上述規(guī)定是針對(duì)外方作為作業(yè)者時(shí)設(shè)定的義務(wù)性規(guī)定。合同約定由中方擔(dān)任作業(yè)者或者中外各方聯(lián)合擔(dān)任作業(yè)者時(shí)，可以參照適用上述規(guī)定。
三、 依照我國(guó)法律規(guī)定，秦皇島32—6石油合同已經(jīng)外經(jīng)貿(mào)部批準(zhǔn)生效，你公司為履行該石油合同可以設(shè)立相應(yīng)的非法人分支機(jī)構(gòu)、開(kāi)立相應(yīng)的外匯帳戶(hù)并進(jìn)行外匯收支活動(dòng)、自行進(jìn)口項(xiàng)目所需設(shè)備材料并辦理相應(yīng)的海關(guān)手續(xù)。
國(guó)務(wù)院辦公廳
一九九九年四月二十三日
