審理法院： 化州市人民法院
案 號(hào)： （2014）茂化法刑初字第347號(hào)
案件類(lèi)型： 刑事
案 由： 強(qiáng)迫交易罪
裁判日期： 2015-05-14
審理經(jīng)過(guò)
化州市人民檢察院以化檢刑訴（2014）374號(hào)起訴書(shū)指控被告人王某1犯交通肇事罪、強(qiáng)迫交易罪、非法拘禁罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，被告人曾某甲犯強(qiáng)迫交易罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪，被告人王某甲犯強(qiáng)迫交易罪、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，于2014年11月25日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案?；菔腥嗣駲z察院指派檢察員張輝謀出庭支持公訴，被告人王某1、曾某甲、王某甲及辯護(hù)人曾瑞權(quán)到庭參加訴訟。因案情復(fù)雜，無(wú)法在期限內(nèi)結(jié)案，本院向茂名市中級(jí)人民法院申請(qǐng)延期三個(gè)月審理。現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審請(qǐng)求情況
化州市人民檢察院指控：一、非法拘禁犯罪事實(shí)
2009年12月20日16時(shí)許，在化州市林塵鎮(zhèn)林塵圩農(nóng)民街，罪犯蘇某（已判刑）駕駛其面包車(chē)搭載罪犯李某春、翁某穎（以上二人已判刑）、被告人王某1及李賓、李榮忠，張奇振（以上三人另案處理），遇見(jiàn)董某欽（綽號(hào)：矮神）。因王某1曾被董某欽伙同他人故意傷害致重傷，王某1為了向董某欽追討醫(yī)藥費(fèi)，將董某欽拉上了面包車(chē)，然后去到下朗村委會(huì)江堤邊。此時(shí)，王某1糾集的王某、黃某海、黃某浩（以上三人另案處理）已來(lái)到下朗村委會(huì)江堤邊。王某1與董某欽在江堤邊商議賠償王某1醫(yī)藥費(fèi)的事，但沒(méi)有達(dá)成一致意見(jiàn)，王某1因此恐嚇董某欽。于是，王某1、李某春、蘇某、黃某等人將董某欽挾持到化州市下郭賓館“荔波軒”別墅拘禁起來(lái)，并逼董某欽打電話(huà)給其家屬籌錢(qián)將其贖回。在別墅內(nèi)，王某1安排蘇某、翁某負(fù)責(zé)飲食，安排李某、張某振看守董某欽并叫其打電話(huà)籌錢(qián)贖人。當(dāng)晚深夜，李某又安排李某春用沙發(fā)頂著別墅大門(mén)，并睡在沙發(fā)上看守董某欽。
2009年12月21日中午，被告人王某1考慮到己讓董某欽打電話(huà)籌錢(qián)，擔(dān)心董某欽家屬報(bào)警。于是，王某1將董某欽轉(zhuǎn)移到化州市林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)田頭屋村蘇某的家里，繼續(xù)拘禁董某欽，逼其打電話(huà)籌錢(qián)贖人，并在蘇某的家里過(guò)夜。
2009年12月22日下午，董某欽家屬將35000元匯入蘇某的銀行賬戶(hù)后，被告人王某1又逼迫董某欽寫(xiě)了一張80000元的欠條，才釋放董某欽。事后，王某1分給每個(gè)嫌疑人紅包，但由于分發(fā)紅包時(shí)李某春有事不在場(chǎng)，后來(lái)王某1叫人買(mǎi)了一套衣服給李某春作為報(bào)酬。
二、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)犯罪事實(shí)
2010年4月，由于有人（身份不明）授意被告人王某1要將承包化州市林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)禮村水龜沖水庫(kù)魚(yú)塘的周某嚇走，并承諾給王某140000元費(fèi)用。于是，王某1、李某春（已判刑）、黃某海（另案處理）等人約周某在化州星河國(guó)際假日酒店商談，并恐嚇周某，要求周某出錢(qián)了結(jié)此事。但周某并不理會(huì)王某1的恐嚇，也沒(méi)有付錢(qián)給王某1。因此，王某1指使黃某海要將承包水龜沖水庫(kù)魚(yú)塘的周某趕走。同年5月28日1時(shí)許，黃某海帶上被告人曾某甲、罪犯李某春及何某權(quán)（另案已判刑）、王某、黃某華、文柱、志浩、翁某輝（以上五人另案處理）等人攜帶電擊棍、刀具等作案工具，竄到水龜沖水庫(kù)魚(yú)塘，毆打養(yǎng)豬工人賴(lài)某、鄭某，斬死魚(yú)塘養(yǎng)殖場(chǎng)的11頭小豬、1頭大豬，斬傷3頭大豬。同年5月31日，經(jīng)化州市物價(jià)局價(jià)格認(rèn)證中心鑒定，被斬死、斬傷的小豬及大豬值款人民幣6120.8元。
三、強(qiáng)迫交易犯罪事實(shí)
2013年7月底，林某與被告人王某1商量后，林某準(zhǔn)備以55000元的價(jià)格將粵A×××××豐田皇冠小型轎車(chē)轉(zhuǎn)賣(mài)給王某1。同年8月3日下午，林某將粵A×××××小型轎車(chē)交給吳某甲、吳某乙，叫二人駕駛該車(chē)到化州市林塵鎮(zhèn)車(chē)站旁的修理店與王某1交易。當(dāng)時(shí)，王某1并不在林塵車(chē)站旁，而是叫黃某海和被告人曾某甲、王某甲等人接應(yīng)吳某甲、吳某乙。王某1曾吩咐黃某海、曾某甲、王某甲，要他們以20000元的價(jià)格強(qiáng)行與對(duì)方交易，先給對(duì)方5000元定金，將車(chē)開(kāi)過(guò)來(lái)使用。黃某海、曾某甲、王某甲見(jiàn)到吳某甲、吳某乙后，黃某海等人就叫吳某甲、吳某乙去江湖鎮(zhèn)取車(chē)款。黃某海等人去到江湖鎮(zhèn)湖邊村委會(huì)上垌村路口時(shí)，在路口等候的黃某海同伙（身份不明）將粵A×××××小型轎車(chē)攔停，并叫吳某甲、吳某乙下車(chē)。黃某海、曾某甲等人就強(qiáng)硬要以20000元和吳某甲成交，吳某甲打電話(huà)告知林某后，林某沒(méi)有同意。曾某甲對(duì)此并不理會(huì)，硬將5000元現(xiàn)金塞給吳某甲，并說(shuō)晚上再通過(guò)銀行轉(zhuǎn)賬15000元給他。吳某甲拒絕，并想再打電話(huà)給林某，但被曾某甲制止。接著，曾某甲恐嚇吳某乙，強(qiáng)迫吳某乙收下5000元現(xiàn)金后，就叫在現(xiàn)場(chǎng)的四名男青年駕駛兩輛摩托車(chē)，搭載吳某甲、吳某乙到江湖鎮(zhèn)路八村路口。隨后，吳某甲、吳某乙到江湖派出所報(bào)警。2014年5月29日，經(jīng)化州市物價(jià)局價(jià)格認(rèn)證中心鑒定，粵A×××××豐田皇冠小型轎車(chē)在鑒定基準(zhǔn)日（2013年8月3日）值款人民幣112000元。
四、交通肇事犯罪事實(shí)
2013年8月10日21時(shí)20分，被告人王某1駕駛粵A×××××小型轎車(chē)，搭載著陳某乙、陳某甲、李某、曾某乙，由林塵往化州市區(qū)方向行駛。王某1駕車(chē)行駛至S285線(xiàn)51KM＋400M（林塵鎮(zhèn)尚書(shū)堂路口）路段時(shí)，碰撞上在前面行駛由蘇某紅駕駛的粵K×××××摩托車(chē)，造成蘇某紅當(dāng)場(chǎng)死亡、車(chē)輛損壞的交通事故。肇事后，王某1駕車(chē)逃逸。
本院查明
2013年11月18日，經(jīng)化州市公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定：被告人王某1未依法取得機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證，駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)在道路上發(fā)生交通事故，不立即停車(chē)，不保護(hù)現(xiàn)場(chǎng)，造成人身傷亡后，沒(méi)有迅速報(bào)告執(zhí)勤的交通警察或者公安機(jī)關(guān)交通管理部門(mén)，而是駕車(chē)逃逸，在事故中存在全部過(guò)錯(cuò)，應(yīng)負(fù)事故的全部責(zé)任；蘇某紅無(wú)責(zé)任，粵A×××××小型轎車(chē)乘客陳某乙、陳某甲、李某、曾某乙無(wú)責(zé)任。
五、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)犯罪事實(shí)
2013年底至2014年3月11日，被告人王某1伙同陳某法、王某志、梁某銀（后三人另案處理）等人在化州市江湖鎮(zhèn)江湖圩、蟹地村等地開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)，以撲克牌作為賭具，以賭“三公”大吃小，賭注為10元、50元不等的方式吸引他人賭博，從中“抽水”獲利。在賭場(chǎng)中王國(guó)志負(fù)責(zé)管理賭場(chǎng)，安排人做“荷手”、“看場(chǎng)”、“望風(fēng)”，并叫被告人王某甲和陳進(jìn)威、王某乙（后二人另案處理）等人為賭場(chǎng)“望風(fēng)”，每天支付100元至200元的工資給王某甲等人。在賭場(chǎng)開(kāi)設(shè)期間，每次約有20人次在賭場(chǎng)參與賭博，王某甲共領(lǐng)到為賭場(chǎng)“望風(fēng)”的工資3000多元。
本院認(rèn)為
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為被告人王某1的行為已構(gòu)成交通肇事罪、強(qiáng)迫交易罪、非法拘禁罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，被告人曾某甲的行為已構(gòu)成強(qiáng)迫交易罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪，被告人王某甲的行為已構(gòu)成強(qiáng)迫交易罪、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，并向法庭提供了相應(yīng)的證據(jù)，提請(qǐng)本院依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第二百二十六條、第二百三十八條第一款、第二百七十六條、第三百零三條第二款的規(guī)定，對(duì)上述三名被告人依法判處。
被告人王某1對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控其犯交通肇事罪的事實(shí)無(wú)異議；對(duì)指控其犯非法拘禁罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪、強(qiáng)迫交易罪、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪的犯罪事實(shí)均予以否認(rèn)。
被告人曾某甲、王某甲均否認(rèn)公訴機(jī)關(guān)指控其的犯罪事實(shí)。
被告人曾某甲的辯護(hù)人辯稱(chēng)公訴機(jī)關(guān)指控曾某甲的兩次犯罪其均不在現(xiàn)場(chǎng)，不構(gòu)成犯罪。
經(jīng)審理查明：一、非法拘禁犯罪事實(shí)
2009年12月20日16時(shí)許，在化州市林塵鎮(zhèn)林塵圩農(nóng)民街，罪犯蘇某（已判刑）駕駛其面包車(chē)搭載罪犯李某春、翁某穎（以上二人已判刑）、被告人王某1及李賓、李榮忠，張奇振（以上三人另案處理），遇見(jiàn)董某欽（綽號(hào)：矮神）。因王某1曾被董某欽伙同他人故意傷害致重傷，王某1為了向董某欽追討醫(yī)藥費(fèi)，將董某欽拉上了面包車(chē)，然后去到下朗村委會(huì)江堤邊。此時(shí)，王某1糾集的王某、黃某海、黃某浩（以上三人另案處理）已來(lái)到下朗村委會(huì)江堤邊。王某1與董某欽在江堤邊商議賠償王某1醫(yī)藥費(fèi)的事，但沒(méi)有達(dá)成一致意見(jiàn)，王某1因此恐嚇董某欽。于是，王某1、李某春、蘇某、黃某海等人將董某欽挾持到化州市下郭賓館“荔波軒”別墅拘禁起來(lái)，并逼董某欽打電話(huà)給其家屬籌錢(qián)將其贖回。在別墅內(nèi)，王某1安排蘇某、翁某穎負(fù)責(zé)飲食，安排李某、張某振看守董某欽并叫其打電話(huà)籌錢(qián)贖人。當(dāng)晚深夜，李某又安排李某春用沙發(fā)頂著別墅大門(mén)，并睡在沙發(fā)上看守董某欽。
2009年12月21日中午，被告人王某1考慮到己讓董某欽打電話(huà)籌錢(qián)，擔(dān)心董某欽家屬報(bào)警。于是，王某1將董某欽轉(zhuǎn)移到化州市林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)田頭屋村蘇某的家里，繼續(xù)拘禁董某欽，逼其打電話(huà)籌錢(qián)贖人，并在蘇某的家里過(guò)夜。
2009年12月22日下午，董某欽家屬將人民幣35000元匯入蘇某的銀行賬戶(hù)后，被告人王某1又逼迫董某欽寫(xiě)了一張人民幣80000元的欠條，才釋放董某欽。事后，王某1分給每個(gè)嫌疑人紅包，但由于分發(fā)紅包時(shí)李某春有事不在場(chǎng)，后來(lái)王某1叫人買(mǎi)了一套衣服給李某春作為報(bào)酬。
上述犯罪事實(shí)，有以下證據(jù)證實(shí)：
1、接受刑事案件登記表：證實(shí)被害人董某欽親自向化州公安機(jī)關(guān)報(bào)案稱(chēng)其被以王某1為首的一伙男青年綁架后拘禁在下郭賓館“荔波軒”別墅，后被王某1勒索人民幣80000元。
2、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片：證實(shí)現(xiàn)場(chǎng)位于林塵鎮(zhèn)光明路48號(hào)（農(nóng)民街）朱亞有住宅門(mén)口、下郭街道辦下郭賓館“荔波軒”別墅內(nèi)。
3、被害人董某欽的陳述：我的綽號(hào)是矮神。2009年12月20日下午，王某1帶人將我挾持上面包車(chē)，先到下朗村委會(huì)江堤邊，后準(zhǔn)備到銀海酒店，見(jiàn)到王某丙，王某1將我轉(zhuǎn)移到下郭賓館荔波軒別墅，軟禁到冬至當(dāng)天下午2時(shí)，在我大哥董某將35000元匯給王某1后才放人。在別墅內(nèi)，有許多人出面，如王某丙、姚某等人出面和王某1談，王某1才同意將賠償款由100000元降到80000元，后我大哥籌到35000元給王某1后，余下的45000元在一年之內(nèi)給王某1，王某1逼我寫(xiě)下協(xié)議書(shū)是自愿的，所寫(xiě)的協(xié)議書(shū)在王某1手上。在軟禁期間，王某1一伙人沒(méi)有傷害我，只是語(yǔ)言恐嚇。我愿意賠償醫(yī)藥費(fèi)給王某1，我已賠償了35000元給他，余下的錢(qián)待籌到后再賠償。
4、證人董某的證言：2009年12月21日19時(shí)許，我接到朋友姚某的電話(huà)說(shuō)我細(xì)佬董某欽出事了，董盛欽已被王某1一伙人綁架了。后我和姚某商量，及征得家人同意，為了董某欽的人身安全，不敢報(bào)警。后打電話(huà)給我細(xì)佬，其叫我籌80000元匯入戶(hù)名叫蘇某的郵政儲(chǔ)蓄帳戶(hù)，如籌不到80000元，最少先籌35000元，余下的待放人出后再繼續(xù)籌。2009年12月22日下午，我就籌到35000元到北岸雞頭郵政銀行將該款匯入蘇某的帳戶(hù)。
5、證人黃某玲的證言：我兒子王某1于2004年11月在深圳坂田被董某欽、梁某立等人傷害致重傷，后來(lái)王某1在2009年12月向董某欽追討醫(yī)藥費(fèi)。2009年12月，冬至期間，王某1為向董某欽追討醫(yī)藥費(fèi)，在林塵圩將董某欽拉下化州，我知道后叫王某1不準(zhǔn)傷害人，只可以問(wèn)董某欽要醫(yī)藥費(fèi)，后王某1和董某欽商量后，雙方寫(xiě)有協(xié)議書(shū)，后來(lái)王某1將協(xié)議書(shū)原件交給我保管。
6、證人王某丙的證言：2009年年底的一天晚上，我和朋友在化州市銀海酒店見(jiàn)到王某1和“矮神”（即董某欽），我和王某1打過(guò)招呼，見(jiàn)到“矮神”當(dāng)時(shí)面色很沉重。第三天，在林塵鎮(zhèn)有傳聞?wù)f“矮神”被王某1一伙人綁架了，我才意識(shí)到“矮神”當(dāng)日是被王某1一伙人綁架之后不敢開(kāi)口說(shuō)話(huà)的，于是，我就打電話(huà)給“狗婆”（王某1的母親），叫其勸說(shuō)一下王某1凡事適可而止，不要做得太過(guò)分。當(dāng)時(shí)“狗婆”說(shuō)前幾年王某1在深圳被“矮神”等人打傷，現(xiàn)在是要回醫(yī)藥費(fèi)的，沒(méi)有什么事，之后就不再說(shuō)什么了。據(jù)說(shuō)“矮神”被王某1一伙人綁架幾天后，直到“矮神”的家屬匯款給王某1才肯放人。
7、證人姚某忠的證言：2009年年底的一天晚上，王某丙發(fā)打電話(huà)給我說(shuō)“矮神”董盛欽被王某1一伙人綁架了。第二天晚上，“矮神”突然打電話(huà)給我說(shuō)其被王某1綁架了，請(qǐng)我想一下辦法救他，我就叫他讓王某1聽(tīng)電話(huà)，問(wèn)是怎么一回事，王某1說(shuō)是因?yàn)榍皫啄暝谏钲诒弧鞍瘛钡热舜騻皇?。后?lái)我就要求王某1絕對(duì)不能傷人，有事可以商量解決，我問(wèn)“矮神”，王某1要其賠多少錢(qián)，“矮神”說(shuō)王某1要其賠人民幣80000元，叫我打其大哥董某的電話(huà)商量。后我打電話(huà)叫董某到新華酒店商量。據(jù)說(shuō)第二天董某匯了人民幣35000元入王某1指定的帳戶(hù)后，“矮神”才被放出來(lái)。
8、罪犯李某春的供述：我到公安機(jī)關(guān)投案是因?yàn)?009年年底王某1組織我和李賓、蘇某、李榮忠、翁茂穎、張奇振、王考、黃某海、黃亞浩等人在林塵圩將“矮神”董某欽綁架下化州以及蘇某家中拘禁達(dá)48小時(shí)并勒索到35000元。事后王某1分派紅包給參加過(guò)綁架、看守“矮神”的人員時(shí)，我剛好有事不在場(chǎng)，所以沒(méi)有收到紅包，但王某1后來(lái)叫人買(mǎi)了一套衣服給我作為報(bào)酬。具體經(jīng)過(guò)與公訴機(jī)關(guān)指控的基本一致。
9、罪犯蘇某的供述：供述的內(nèi)容與公訴機(jī)關(guān)指控的基本一致。因?yàn)楫?dāng)時(shí)王某1剛釋放出來(lái)，沒(méi)有存折和銀行卡，所以他就叫“矮神”的大哥將錢(qián)匯入我的郵政銀行帳戶(hù)的，后來(lái)王某1給了我500元作車(chē)費(fèi)。
10、罪犯翁茂穎的供述：在2009年12月冬至期間，我伙同王某1、蘇某、李仙、李賓、黃某海、王考等人在林塵鎮(zhèn)林塵圩農(nóng)民街綁架“矮神”（即董某欽）到下郭賓館限制人身自由三天時(shí)間，之后，王某1再勒索“矮神”人民幣35000元匯入蘇某帳戶(hù)后才放人。
11、被告人王某1的供述：2009年12月的一天下午，我和蘇某、亞狗、花龍等五六個(gè)人在林塵圩農(nóng)民街，當(dāng)時(shí)蘇某開(kāi)面包車(chē)搭我們，我見(jiàn)到董某欽（矮神），因董某欽以前傷害過(guò)我，我就叫他上車(chē)，并帶到我村邊的江堤邊，我與董某欽談判，定下董某欽一個(gè)月內(nèi)賠80000元給我了結(jié)此事，我就叫蘇某開(kāi)面包車(chē)搭董某欽回家，我自己也回家。第二天，蘇某告知我，董某欽已匯給他35000元，我從來(lái)沒(méi)有叫蘇某等人關(guān)押董盛欽。
12、辨認(rèn)筆錄：（1）蘇某對(duì)16張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出在2009年冬至前，2號(hào)的李賓（亞豬）、5號(hào)的翁茂穎（亞狗）、7號(hào)的王某1、8號(hào)的李某春（本仔）、10號(hào)的黃某海、16號(hào)的王考參與非法拘禁董某欽。（2）翁茂穎對(duì)16張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出在2009年冬至前，2號(hào)的王考、4號(hào)的李某春（本仔）、5號(hào)蘇某、9號(hào)的王某1、10號(hào)的黃某海、13號(hào)的李賓（亞豬）參與非法拘禁董某欽。
13、協(xié)議書(shū)：證實(shí)共犯蘇某的家屬與被害人董某欽達(dá)成賠償協(xié)議的情況。
14、中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行轉(zhuǎn)賬憑單：證實(shí)于2009年12月22日，董某轉(zhuǎn)賬人民幣35000元給蘇某的事實(shí)。
15、本院（2011）茂化法少刑初字第38號(hào)刑事判決書(shū)：證實(shí)罪犯李某春、蘇某因本案被判刑的情況。
以上證據(jù)由檢察機(jī)關(guān)提供，均經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證，為有效證據(jù)，本院予以確認(rèn)。
二、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的犯罪事實(shí)
2010年4月，由于有人（身份不明）授意被告人王某1要將承包化州市林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)禮村水龜沖水庫(kù)魚(yú)塘的周某嚇走，并承諾給王某1一筆費(fèi)用。于是，王某1與李某春（已判刑）、黃某海（另案處理）等人約周某在化州星河國(guó)際假日酒店商談，并恐嚇周某，要求周某出錢(qián)了結(jié)此事。但周某并不理會(huì)王某1的恐嚇，也沒(méi)有付錢(qián)給王某1。因此，王某1指使黃某海要將承包水龜沖水庫(kù)魚(yú)塘的周某趕走。同年5月28日1時(shí)許，黃某海伙同被告人曾某甲及李某春、何某權(quán)（兩人均已判刑）等人攜帶電擊棍、刀具等作案工具，竄到水龜沖水庫(kù)魚(yú)塘，毆打養(yǎng)豬工人賴(lài)某、鄭某，斬死魚(yú)塘養(yǎng)殖場(chǎng)的11頭小豬、1頭大豬，斬傷3頭大豬。同年5月31日，經(jīng)化州市物價(jià)局價(jià)格認(rèn)證中心鑒定，被斬死、斬傷的小豬及大豬共值款人民幣6120.8元。
上述犯罪事實(shí)，有下列證據(jù)證實(shí)：
1、接受刑事案件登記表：2010年5月28日1時(shí)26分，事主周某報(bào)警稱(chēng)當(dāng)天1時(shí)許，有人到她位于林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)黎村水龜沖水庫(kù)魚(yú)塘，將她的工人賴(lài)某、鄭某打傷，斬死11頭小豬、1頭大豬，斬傷3頭大豬。
2、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片：案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)位于林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)黎村水龜沖水庫(kù)魚(yú)塘。
3、化州市物價(jià)局價(jià)格認(rèn)證中心化價(jià)認(rèn)（2010）156號(hào)涉案物品價(jià)格鑒定結(jié)論書(shū)、鑒定機(jī)構(gòu)及人員的資質(zhì)證明、鑒定結(jié)論通知書(shū)等：經(jīng)鑒定被害人周某被斬死的11頭小豬、1頭大豬，斬傷的3頭大豬共值款人民幣6120.8元。公安人員已將該結(jié)論告知被害人及被告人。
4、被害人周某的陳述：我和小姑丈張某善承包了林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)黎村水龜沖水庫(kù)魚(yú)塘，每年的承包金是1000元，簽了30年合同。因?yàn)槌邪鹛阋肆耍衣?tīng)群眾說(shuō)，林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)黎村的王某丙出30000元請(qǐng)人趕我們走，不讓我們繼續(xù)經(jīng)營(yíng)魚(yú)塘。張某善曾經(jīng)接到李某宇的電話(huà)，了解到王某1曾打過(guò)電話(huà)給李某宇，王某1要求我們給他40000元，他才能擺平別人不讓我們經(jīng)營(yíng)魚(yú)塘的事。因?yàn)槔钚塾詈汀皝喗稹保ㄉ矸莶幻鳎┦桥笥?，而王?和“亞金”也是朋友，所以王某1打電話(huà)給李雄宇，讓李雄宇通知我們這件事，但我們并沒(méi)有同意拿40000元給王某1，不讓王某1幫我們擺平這件事。2010年4月2日、24日，在我的魚(yú)塘，我有兩個(gè)工人賴(lài)文、鄭有克被幾個(gè)持刀的陌生男青年用刀砍傷。同年5月28日1時(shí)許，三個(gè)戴著面具的男青年持有來(lái)福槍和開(kāi)山刀來(lái)到我魚(yú)塘，斬傷賴(lài)文、鄭有克，斬死我養(yǎng)殖場(chǎng)11頭小豬、1頭大豬，斬傷3頭大豬。這些事情，我懷疑是王偉出錢(qián)指使王某1等人做的。
5、被害人賴(lài)某的陳述：我和鄭有克在林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)黎村水龜沖水庫(kù)魚(yú)塘工作，是養(yǎng)豬工人，老板是周曉波。2010年5月28日1時(shí)許，我聽(tīng)到魚(yú)塘的狗叫得很響，突然有三個(gè)戴面具的男青年走進(jìn)我的房間，其中，有兩個(gè)拿著開(kāi)山刀，一個(gè)人拿著一支來(lái)福槍和一把膠警棍。他們叫我出外面，我不出，有人斬了一刀我的左腳，我的左腳立即流血了。有人用警棍打了一下我的左手臂，又踢了一腳我的大腿。之后，他們走去鄭有克的房間，用刀斬了兩下鄭有克的腳。之后，他們就開(kāi)一輛摩托車(chē)趕快離開(kāi)了。當(dāng)天7時(shí)許，我們發(fā)現(xiàn)11頭豬仔、1頭大母豬被斬死了，2頭大母豬被斬傷了。我們想，肯定是那三個(gè)男青年所為。2010年4月，我和鄭有克被三個(gè)陌生男青年斬傷，我們已經(jīng)到林塵派出所報(bào)案了。
6、被害人鄭某的陳述：陳述的內(nèi)容與被害人賴(lài)某陳述的基本一致。
7、證人王某丙、黃某的證言：2010年5月28日凌晨，山心村委會(huì)禮村水龜沖水庫(kù)周曉波魚(yú)塘豬場(chǎng)被人破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)，他們均沒(méi)有參與此事。
8、罪犯李某春的供述：2010年4月、5月王某1指使黃某海帶上我、王考、何玉權(quán)、曾德寧、文柱、志浩、翁小輝等人故意多次到林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)禮村水龜沖水庫(kù)漁塘毆打工人，斬死養(yǎng)殖的大豬、小豬。在實(shí)施禮村水龜沖水庫(kù)漁塘故意破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)案件之前，我聽(tīng)黃儒華、曾德寧二人說(shuō)過(guò)，王某1、黃某海二人曾經(jīng)看過(guò)禮村水龜水庫(kù)沖漁塘承包合同，不知是“雷公”、“花龍”還是山心村委會(huì)干部給他們看的，說(shuō)是有人指使王某1使用一切手段要將承包水龜沖水庫(kù)漁塘的老板娘嚇走，并承諾給40000元費(fèi)用；后來(lái)王某1又親自帶上我和黃某海等人約水龜沖水庫(kù)漁塘老板娘到化州星河酒店飲茶，想恐嚇老板娘已有人出40000元要將其趕走，如果其不想走，也可以給四萬(wàn)元王某1則可以將事情辦妥，但水龜沖水庫(kù)漁塘的老板娘不理會(huì)王某1的恐嚇，亦沒(méi)有給錢(qián)王某1，王某1為此很惱火，即刻指使黃某海無(wú)論使用什么手段都要將水龜沖水庫(kù)漁塘的老板娘趕走。因?yàn)楫?dāng)時(shí)王某1說(shuō)自己是林塵人，不方便出面去處理，要求黃某海全權(quán)帶隊(duì)去處理。
有了王某1大佬的支持，在2010年4月份一天晚上，黃某海即帶上我及王考、黃儒華、何志權(quán)、曾德寧、文柱、志浩等人去到林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)禮村水龜沖水庫(kù)漁塘，由黃某海拿電擊棍指揮，我和王考、何玉權(quán)、曾德寧持刀，文柱、志浩各拿一支來(lái)福槍?zhuān)?dāng)時(shí)黃某海、黃儒華負(fù)責(zé)車(chē)手工作，到達(dá)目的地后，他們動(dòng)手毆打工人，并威脅、恐嚇兩個(gè)工人趕快逃走。但后來(lái)并沒(méi)有什么成效，為此，王某1還當(dāng)面罵了我們一頓，說(shuō)我們?nèi)秋埻?，辦事不力。到了2010年5月底一天晚上，黃某海又帶上我們上述這幫人又去水龜沖水庫(kù)漁塘搞事，這次我們?cè)黾恿宋绦≥x，在出發(fā)前，黃某海作了分工，由王考、黃儒華、何玉權(quán)、曾德寧四人負(fù)責(zé)用刀斬豬，我和文柱、志浩三人負(fù)責(zé)看守工人如工人反抗則毆打工人，黃某海負(fù)責(zé)拿電擊棍指揮，翁小輝負(fù)責(zé)開(kāi)車(chē)。去到漁塘，王考、黃儒華、何玉權(quán)、曾德寧則直沖豬圈斬豬，而我則拿水管，文柱、志浩各拿五連發(fā)槍支上到二樓工人宿舍守工人，在此過(guò)程中，二個(gè)工人不停反抗并叫救命，于是我們上前用水管毆打，志浩用槍頭打，之后何玉權(quán)又過(guò)來(lái)用刀砍及毆打二個(gè)工人，打完后，我們即逃走，黃某海向王某1匯報(bào)說(shuō)已辦妥事，后王某1叫我和黃儒華上到江湖四季嶺路口，支付給我們五百元錢(qián)，黃某海即帶我們?nèi)ソ壮砸瓜?/p>
9、被告人王某1在公訴階段的供述：2010年受我朋友所托，因林塵鎮(zhèn)山心村委會(huì)禮村水龜沖水庫(kù)漁塘的經(jīng)營(yíng)者被人拉電閘，圍墻被人推倒尋事，由于該經(jīng)營(yíng)者是我朋友親戚，我朋友叫我了解一下，協(xié)調(diào)化解此事；據(jù)我了解，因經(jīng)營(yíng)者不兌現(xiàn)以前的承諾，所以村民搞他。后來(lái)我還沒(méi)有處理好該事就被抓獲了。
10、被告人曾某甲在偵查階段的供述：我和王某1是大哥跟小弟的關(guān)系，即王某1是我的老大，我是王某1的小弟。平常我尊稱(chēng)王某1作“BOSS”，王某1指使我和其他人一起去做些違法犯罪的事，平常王某1也負(fù)責(zé)我們的日常生活開(kāi)支、電話(huà)費(fèi)和帶我們?nèi)ワ嬀谱鳂?lè)等。我們這伙人有王某1、我、王某甲、李某春、周杰、勞業(yè)權(quán)、蘇永亮、曾建霖、黃某海、王國(guó)志、王巧等人，還有幾個(gè)黃某海帶回來(lái)的幾個(gè)“北仔”，另外還有的我就不清楚了，我剛才說(shuō)的這些人是相對(duì)比較固定的。
11、本院（2011）茂化法少刑初字第38號(hào)刑事判決書(shū)：證實(shí)同案犯李某春因本案被判刑的情況。
以上證據(jù)由檢察機(jī)關(guān)提供，均經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證，為有效證據(jù)，本院予以確認(rèn)。
三、強(qiáng)迫交易犯罪事實(shí)
2013年7月底，林某與被告人王某1商量后，林某準(zhǔn)備以55000元的價(jià)格將粵A×××××豐田皇冠小型轎車(chē)轉(zhuǎn)賣(mài)給王某1。同年8月3日下午，林某將粵A×××××小型轎車(chē)交給吳某甲、吳某乙，叫二人駕駛該車(chē)到化州市林塵鎮(zhèn)車(chē)站旁的修理店與王某1交易。當(dāng)時(shí)，王某1叫黃某海與被告人曾某甲、王某甲等人接應(yīng)吳某甲、吳某乙，并吩咐黃某海、曾某甲、王某甲，要他們以20000元的價(jià)格強(qiáng)行與對(duì)方交易，先給對(duì)方5000元定金，將車(chē)開(kāi)過(guò)來(lái)使用。黃某海、曾某甲、王某甲見(jiàn)到吳某甲、吳某乙后，黃某海等人就叫吳某甲、吳某乙去江湖鎮(zhèn)取車(chē)款，王某甲則借故離開(kāi)。黃某海等人去到江湖鎮(zhèn)湖邊村委會(huì)上垌村路口時(shí)，在路口等候的黃某海同伙（身份不明）將粵A×××××小型轎車(chē)攔停，并叫吳某甲、吳某乙下車(chē)。黃某海、曾某甲等人就強(qiáng)硬要以20000元和吳某甲成交，吳某甲打電話(huà)告知林某后，林某沒(méi)有同意。曾某甲對(duì)此并不理會(huì)，硬將5000元現(xiàn)金塞給吳某甲，并說(shuō)晚上再通過(guò)銀行轉(zhuǎn)賬15000元給他。吳某甲拒絕，并想再打電話(huà)給林某，但被曾某甲制止。接著，曾某甲恐嚇吳某乙，強(qiáng)迫吳某乙收下5000元現(xiàn)金后，就叫在現(xiàn)場(chǎng)的四名男青年駕駛兩輛摩托車(chē)，搭載吳某甲、吳某乙到江湖鎮(zhèn)路八村路口。隨后，吳某甲、吳某乙到江湖派出所報(bào)警。2014年5月29日，經(jīng)化州市物價(jià)局價(jià)格認(rèn)證中心鑒定，粵A×××××豐田皇冠小型轎車(chē)在鑒定基準(zhǔn)日（2013年8月3日）值款人民幣112000元。
另查明，2013年8月6日，被告人曾某甲等人將強(qiáng)迫交易所得的粵A×××××小汽車(chē)退還給被害人林某。
上述犯罪事實(shí)，有下列證據(jù)證實(shí)：
1、受案登記表：2013年8月3日17時(shí)9分，吳某甲到江湖派出所報(bào)警稱(chēng)：在當(dāng)天17時(shí)許，在江湖鎮(zhèn)湖邊村委會(huì)上垌村路口，王某1通過(guò)電話(huà)指使多名男子以5000元的價(jià)錢(qián)強(qiáng)行交易林某的粵A×××××豐田皇冠小型轎車(chē)。
2、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片：現(xiàn)場(chǎng)位于江湖鎮(zhèn)湖邊村委會(huì)上垌村路口。
3、化州市物價(jià)局價(jià)格認(rèn)證中心化價(jià)認(rèn)（2014）224號(hào)涉案物品價(jià)格鑒定結(jié)論書(shū)：證實(shí)涉案的車(chē)牌號(hào)為粵A×××××豐田牌小型轎車(chē)經(jīng)鑒定價(jià)格為人民幣112000元。
4、被搶的粵A×××××小型轎車(chē)行駛證復(fù)印件：證實(shí)車(chē)主是林某。
5、證人吳某甲的證言：我朋友林某有一輛豐田皇冠小轎車(chē)（車(chē)牌號(hào)粵A×××××），林某與王某1協(xié)商好，林某準(zhǔn)備以55000元的價(jià)錢(qián)將該車(chē)轉(zhuǎn)讓給王某1。2013年8月3日16時(shí)許，林某叫我和我堂弟吳某乙開(kāi)車(chē)到林塵鎮(zhèn)車(chē)站交車(chē)給王某1，并將該車(chē)行駛證交給王某1。我和吳某乙駕駛粵A×××××小車(chē)到林塵車(chē)站后，有兩名男子接應(yīng)我們，但王某1不在。這兩名男子自稱(chēng)沒(méi)有帶錢(qián)來(lái)，我就叫這兩名男子打電話(huà)給王某1，叫王某1和林某商量如何交車(chē)的事。之后，林某打電話(huà)給我，叫我跟這兩名男子到江湖鎮(zhèn)拿錢(qián)交車(chē)。于是，在這兩名男子的帶領(lǐng)下，我、吳某乙駕駛粵A×××××小車(chē)搭著這兩名男子，去到江湖鎮(zhèn)湖邊村委會(huì)上垌村路口。我們剛到路口，在那里等候我們的七個(gè)男子就立即上前攔住，示意我下車(chē)，車(chē)上的兩名男子也立即叫我下車(chē)，旁邊還停有兩輛男裝摩托車(chē)。他們多次叫我們下車(chē)，很不客氣的樣子，我有些擔(dān)心，所以不敢下車(chē)，就有人強(qiáng)行將我拉下車(chē)。有一個(gè)男子打電話(huà)后，又來(lái)了三個(gè)男子。有名男子對(duì)我說(shuō)，給我20000元，買(mǎi)這輛車(chē)。我說(shuō)，車(chē)是林某的，要打電話(huà)給他才行，但那名男子不讓我打電話(huà)給林某。這名男子又說(shuō)，現(xiàn)給你5000元，你給林某的賬戶(hù)給我，我今晚打入15000元到林某的賬戶(hù)。因?yàn)檐?chē)是林某的，我做不了主，所以我不同意。這名男子又去旁邊打電話(huà)，回來(lái)后，他拿5000元塞給我，但我沒(méi)有收下。期間我接到林某的電話(huà)，告訴了他相關(guān)情況，林某說(shuō)他們?cè)趽屲?chē)！那名男子就叫我把電話(huà)掛了，又把錢(qián)交給我，但沒(méi)有成功，他又把錢(qián)交給吳某乙，并高喊一聲：“拿住”！就將5000元硬塞給吳某乙。隨后，那名男子叫人開(kāi)摩托車(chē)將我、吳某乙送到江湖鎮(zhèn)路八村路口，我們就到派出所報(bào)警了。
2013年8月5日，我和林某從東莞回到化州，將5000元給回王某1，找王某1要回粵A×××××小車(chē)。8月6日上午，林某叫我到派出所說(shuō)明情況，不追究王某1了。
6、證人吳某乙的證言及辨認(rèn)筆錄：2013年7月底，我朋友王某甲對(duì)我說(shuō)，王某1想買(mǎi)一部豐田小車(chē)。我說(shuō)我堂哥吳某甲的朋友林某有一部豐田皇冠想轉(zhuǎn)讓。我就打電話(huà)給王某1，介紹這輛車(chē)的情況。之后，王某1試了這部車(chē)。同年8月2日，林某打電話(huà)給我，說(shuō)已經(jīng)和王某1談好了，以55000元價(jià)錢(qián)將這部車(chē)轉(zhuǎn)讓給王某1。8月3日15時(shí)許，王某1打電話(huà)給我，叫吳某甲開(kāi)車(chē)到林塵車(chē)站旁的修理店，王某1叫他的朋友曾德寧（林塵蓮塘邊人）看看這部車(chē)的現(xiàn)狀。曾德寧看完車(chē)后對(duì)我說(shuō)，王某1在江湖連界，叫我們?nèi)ソ≤?chē)錢(qián)。于是，我、吳某甲、曾德寧和曾德寧一起來(lái)的人去到江湖鎮(zhèn)湖邊村委會(huì)上垌村路口，曾德寧就叫我、吳某甲下車(chē)，當(dāng)時(shí)那里有5個(gè)人在路邊等著我們。曾德寧的朋友說(shuō)這部車(chē)只值20000元，我們同不同意都一樣。吳某甲準(zhǔn)備打電話(huà)給林某，他說(shuō)不要打了，打了也沒(méi)有用，就只值20000元。有一個(gè)人開(kāi)摩托車(chē)取了5000元回來(lái)，說(shuō)現(xiàn)在只給你5000元，叫我給林某的賬戶(hù)給他，他今晚將15000元匯到林某的賬戶(hù)。我沒(méi)有領(lǐng)那5000元，也沒(méi)有給他們賬戶(hù)。曾德寧像威脅一樣，叫我收下5000元，我就收下了。隨后，曾德寧叫朋友開(kāi)摩托車(chē)搭我、吳某甲出去。曾德寧的朋友就從旁邊的叢林拿出來(lái)一個(gè)用米袋類(lèi)似裝著刀具和槍支，開(kāi)摩托車(chē)搭我們出去，我只看見(jiàn)刀柄和槍口。到了路八公路，他們就叫我和吳某甲下車(chē)。之后，我們就到派出所報(bào)警了。我認(rèn)識(shí)王某1，他是林塵下朗村人。林某是粵A×××××小車(chē)的車(chē)主。
經(jīng)證人吳某乙通過(guò)對(duì)12張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出9號(hào)的王某1在江湖鎮(zhèn)湖邊村委會(huì)上垌村路口，通過(guò)電話(huà)指使他人威脅他收下5，000元后，將林某的粵A×××××小車(chē)搶走。
7、被告人王某1在偵查階段的供述：2013年7月底，我和黃某海在林塵鎮(zhèn)某飯店內(nèi)吃飯，期間黃某海說(shuō)一名林塵鎮(zhèn)的男子有一輛銀白色皇冠牌的小車(chē)要出售，黃某海說(shuō)該車(chē)有七八成新，大約30000元可以取得。我便說(shuō)先看看車(chē)。過(guò)幾天，我和黃某海約那名男子在江湖加油站處看車(chē)，我看了該車(chē)后問(wèn)他要以多少價(jià)錢(qián)出售，他說(shuō)要55000元，我就說(shuō)該車(chē)不值那么多，如果以30000元價(jià)格出售，我就賣(mài)。但該男子不同意。后我示意黃某?！拔矣X(jué)得該車(chē)就值五千元，我會(huì)再約他出來(lái)，然后你們想辦法幫我拿下這部車(chē)?！蔽冶汶x開(kāi)了。再過(guò)幾天，我約那名男子在化州市林塵鎮(zhèn)車(chē)站旁邊修理店進(jìn)行交易，后我交給黃某海、“細(xì)狗”（即王某甲）、亞蝦（曾某甲）5000元，讓他們前往該地將車(chē)取回，并授意他們，不要給對(duì)方50000元，先給他5000元，取到車(chē)后再給對(duì)方20000元算了。不久，他們便駕駛該皇冠車(chē)給我了，我問(wèn)黃某海多少錢(qián)購(gòu)買(mǎi)。黃某海說(shuō)其和“細(xì)狗”、亞蝦丟下5000元給對(duì)方就強(qiáng)行將車(chē)開(kāi)回來(lái)的。后該車(chē)我開(kāi)了幾天，便將該車(chē)交給黃某海、“亞蝦”等人使用了。
8、被告人曾某甲在偵查階段的供述：2013年7月，王某1指使我、王某甲、黃某海及其他人以5000元的價(jià)格強(qiáng)迫交易一輛豐田皇冠小汽車(chē)。由于對(duì)方車(chē)主有一個(gè)人是王某甲的同學(xué)，所以王某甲聯(lián)系我們接上頭后，就由我和黃某海負(fù)責(zé)實(shí)施的。當(dāng)時(shí)王某1給我的指示是先給對(duì)方5000元，拿到車(chē)后再給對(duì)方15000元，但我不知拿到車(chē)后王某1是否付15000元給那車(chē)主。
9、被告人王某甲在偵查階段的供述：2013年7月底，王某1同我講他想買(mǎi)一輛二手小車(chē)，于是我就說(shuō)有個(gè)同學(xué)叫吳某乙認(rèn)識(shí)其同村的人想出售一輛新款07年產(chǎn)的銀白色豐田皇冠小轎車(chē)（是粵A牌的），后來(lái)王某1就叫我?guī)退s人出來(lái)看看車(chē)，我就打電話(huà)給同學(xué)吳某乙，叫他開(kāi)車(chē)出來(lái)看看，他叫我過(guò)去他村里看車(chē)，后我?guī)跄?去吳某乙的村里看車(chē)，看完車(chē)后，對(duì)方同意以人民幣50000多元將小車(chē)賣(mài)給王某1，但當(dāng)時(shí)王某1并沒(méi)有將車(chē)買(mǎi)下。一周后的某一天，王某1跟我說(shuō)其已約好對(duì)方在化州市林塵鎮(zhèn)車(chē)站旁邊修理店進(jìn)行交易，讓我與曾德寧攜帶人民幣5000元定金一起過(guò)去接應(yīng)并交易，同時(shí)他也授意我和曾德寧，不用給對(duì)方五萬(wàn)多，強(qiáng)行給對(duì)方五千元，將車(chē)拿到手后再給對(duì)方20000元就算了。于是我便駕駛摩托車(chē)搭著曾德寧去到化州市林塵車(chē)站旁邊的修理店了，等了一陣，我看見(jiàn)吳某乙與另二名男子一起駕駛準(zhǔn)備交易的皇冠小車(chē)過(guò)來(lái)。由于事前王某1叫以20000元的價(jià)格強(qiáng)行跟對(duì)方交易，但我想到對(duì)方是我同學(xué)吳某乙的朋友，自己不方便在場(chǎng)，于是在與吳某乙等人接應(yīng)后，我就讓曾德寧與對(duì)方談并借故離開(kāi)了，讓曾德寧跟對(duì)方交易，至于后來(lái)曾德寧是如何交易的如何將對(duì)方小車(chē)強(qiáng)行買(mǎi)過(guò)來(lái)的，我就不清楚了。后來(lái)聽(tīng)說(shuō)對(duì)方到派出所報(bào)警了。
10、化州市公安局出具的證明：證實(shí)林某一直在外地，無(wú)法聯(lián)系其來(lái)化州市，所以暫時(shí)無(wú)法對(duì)其進(jìn)行詢(xún)問(wèn)，無(wú)法告知其粵A×××××小型轎車(chē)的估價(jià)。
以上證據(jù)由檢察機(jī)關(guān)提供，均經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證，為有效證據(jù)，本院予以確認(rèn)。
四、交通肇事犯罪事實(shí)
2013年8月10日21時(shí)20分，被告人王某1駕駛粵A×××××小型轎車(chē)，搭載著陳某乙、陳某甲、李某、曾某乙，由林塵往化州市區(qū)方向行駛。王某1駕車(chē)行駛至S285線(xiàn)51KM＋400M（林塵鎮(zhèn)尚書(shū)堂路口）路段時(shí)，碰撞上在前面行駛由蘇某紅駕駛的粵K×××××摩托車(chē)，造成蘇某紅當(dāng)場(chǎng)死亡、車(chē)輛損壞的交通事故。肇事后，王某1駕車(chē)逃逸。
2013年11月18日，經(jīng)化州市公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定：被告人王某1未依法取得機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證，駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)在道路上發(fā)生交通事故，不立即停車(chē)，不保護(hù)現(xiàn)場(chǎng)，造成人身傷亡后，沒(méi)有迅速報(bào)告執(zhí)勤的交通警察或者公安機(jī)關(guān)交通管理部門(mén)，而是駕車(chē)逃逸，在事故中存在全部過(guò)錯(cuò)，應(yīng)負(fù)事故的全部責(zé)任；蘇某紅無(wú)責(zé)任，粵A×××××小型轎車(chē)乘客陳某乙、陳某甲、李某、曾某乙無(wú)責(zé)任。
上述犯罪事實(shí)，有下列證據(jù)證實(shí)：
1、受案登記表：2013年8月10日21時(shí)15分，蘇某乙報(bào)警稱(chēng)，8月10日21時(shí)許，無(wú)名氏駕駛轎車(chē)由林塵往化州市區(qū)方向行駛，當(dāng)行至S285線(xiàn)林塵鎮(zhèn)尚書(shū)堂路口路段時(shí)，與同方向行駛由蘇某紅駕駛的粵K×××××摩托車(chē)發(fā)生碰撞，造成蘇永紅當(dāng)場(chǎng)死亡的交通事故。肇事后，無(wú)名氏駕車(chē)逃逸。
2、現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片：證實(shí)現(xiàn)場(chǎng)位于林塵鎮(zhèn)尚書(shū)堂路口路段。
3、化州市公安局交通警察大隊(duì)化公交（偵）認(rèn)字（2013）第021號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)：證實(shí)王某1未依法取得機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)在道路上發(fā)生交通事故，不立即停車(chē)，不保護(hù)現(xiàn)場(chǎng)，造成人身傷亡后駕車(chē)逃逸，王某1依法應(yīng)負(fù)事故的全部責(zé)任，蘇某紅無(wú)責(zé)任，粵A×××××號(hào)小轎車(chē)的乘客陳某乙、陳某甲、李某、曾某乙無(wú)責(zé)任。
4、廣東省化州市公安司法鑒定中心（化）公（法）鑒（尸）字（2013）175號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)意見(jiàn)書(shū)：證實(shí)于2013年8月13日，經(jīng)鑒定蘇某紅是因嚴(yán)重的顱腦損傷而死亡。
5、證人梁某的證言：證實(shí)于2013年8月2日，我兒子陳某乙以人民幣11，000元的價(jià)格從一個(gè)林塵的朋友買(mǎi)了粵A×××××豐田皇冠3.0黑色小車(chē)。8月10日晚上，陳某乙說(shuō)在林塵尚書(shū)堂路口撞死人，他說(shuō)完就離開(kāi)了。陳智彪沒(méi)有駕駛證，我愿意帶他投案自首。
6、證人曾某乙的證言：證實(shí)2013年8月10日21時(shí)許，陳智彪駕駛粵A×××××豐田皇冠3.0黑色小車(chē)，搭我、陳某甲、李某，準(zhǔn)備到化州街玩。在林塵衛(wèi)生院附近，接了王某1。陳某智彪講王某1開(kāi)車(chē)熟手，就將小車(chē)交給王某1開(kāi)。當(dāng)小車(chē)行至林塵尚書(shū)堂路段時(shí)，前面同方向有一男子開(kāi)一輛紅色125C摩托車(chē)，那男子突然向左邊尚書(shū)堂路口橫過(guò)，王某1來(lái)不及剎車(chē)，小車(chē)的車(chē)頭右側(cè)撞中摩托車(chē)，那男子連人帶車(chē)被撞倒在地上。當(dāng)時(shí)，我們都很驚慌。這時(shí)，王某1加油往化州市區(qū)方向逃跑。開(kāi)了十分鐘左右，我們發(fā)現(xiàn)小車(chē)右側(cè)前車(chē)胎爆胎了。王某1就將小車(chē)開(kāi)入右邊小路的一嶺頭邊，發(fā)現(xiàn)該車(chē)已經(jīng)無(wú)法開(kāi)動(dòng)了。這時(shí)，我們發(fā)現(xiàn)外面公路有警車(chē)。我們就很害怕，五人一起逃跑。
7、證人李某的證言：證實(shí)于2013年8月10日約21時(shí)許，陳智彪接到王某1的電話(huà)后，就開(kāi)粵A×××××豐田皇冠3.0黑色小車(chē)搭我、陳某甲、曾某乙，去林塵接王某1。在林塵加油站，陳某智彪加了100元油。隨后，王某1就開(kāi)這小車(chē)搭我們，并且開(kāi)得很快。當(dāng)行至林塵尚書(shū)堂路口時(shí)，突然有一名男子開(kāi)摩托車(chē)在尚書(shū)堂路口轉(zhuǎn)彎，王某1控制不住，也打方向避讓?zhuān)€是撞中了摩托車(chē)，那名男子倒在地上。陳智彪想下車(chē)看看，但王某1說(shuō)：“撞死人了，快走，我坐牢剛出來(lái)，不想再坐牢了”！所以，王某1就開(kāi)車(chē)逃跑，將小車(chē)開(kāi)到不能動(dòng)了才停下來(lái)，我們就棄車(chē)逃跑。當(dāng)時(shí)，我們叫王某1去自首，但王某1不肯，并且離開(kāi)了我們。我們四人后來(lái)決定投案自首，將事情講清楚。
8、證人陳某甲的證言：證實(shí)于2013年8月10日21時(shí)許，我細(xì)佬陳某乙駕駛粵A×××××豐田皇冠3.0黑色小車(chē)搭我、曾某乙、李某，從江湖去到林塵衛(wèi)生院附近，接到王某1。陳某乙講王某1有駕駛證，熟車(chē)，于是就讓王某1開(kāi)車(chē)，準(zhǔn)備去化州街玩。在林塵尚書(shū)堂路段，前面一輛摩托車(chē)突然向左邊的尚書(shū)堂路口橫過(guò)，王某1躲避不及，小車(chē)右側(cè)車(chē)頭撞中了摩托車(chē)，摩托車(chē)司機(jī)跌倒在地上。這時(shí)，王某1加大油往化州方向逃跑，開(kāi)了10分鐘左右，就將小車(chē)開(kāi)至一嶺頭邊，下車(chē)后發(fā)現(xiàn)車(chē)頭右胎已經(jīng)爆胎了，車(chē)已無(wú)法開(kāi)了。不久后，我們發(fā)現(xiàn)公路外面有警車(chē)，就棄車(chē)逃跑。后來(lái)，王某1打電話(huà)叫“細(xì)狗”開(kāi)小車(chē)來(lái)接我們到播揚(yáng)。
9、證人陳某乙的證言：證實(shí)于2013年8月2日，我花了人民幣11000元從林塵蘇某丙處買(mǎi)了粵A×××××豐田皇冠3.0黑色小車(chē)。8月10日20時(shí)許，我朋友王某1打電話(huà)給我，叫我開(kāi)車(chē)到林塵，借車(chē)給他下化州玩。于是，我就開(kāi)小車(chē)搭我哥陳某甲、曾某乙、李某到林塵圩，接到王某1后，王某1叫我借車(chē)給他，我就讓他開(kāi)車(chē)。當(dāng)天21時(shí)許，王某1開(kāi)車(chē)至林塵尚書(shū)堂路口時(shí)，突然有一輛摩托車(chē)打橫轉(zhuǎn)入尚書(shū)堂路口。王某1剎不住車(chē)，撞中了摩托車(chē)。我說(shuō)：“撞中人了，快下車(chē)”！王某1卻說(shuō)：“撞死人了，快走，快走”！當(dāng)我們逃至一個(gè)山嶺邊時(shí)，小車(chē)開(kāi)不動(dòng)了。我們下車(chē)后，發(fā)現(xiàn)輪胎爆了。王某1叫我、李亮成、曾正聲換輪胎，但我們都不會(huì)。王某1說(shuō)，派出所的人來(lái)了，叫我們跟他一起逃跑。后來(lái)，王某1打電話(huà)叫朋友開(kāi)小車(chē)來(lái)搭我們到播揚(yáng)。天亮后，王某1要我承認(rèn)自己開(kāi)車(chē)，但我不肯。經(jīng)問(wèn)過(guò)我家人意見(jiàn)后，我決定投案自首。
10、證人蘇某甲的證言：證實(shí)于2013年8月10日，其大哥蘇永紅在林塵尚書(shū)堂路口出了車(chē)禍，被小車(chē)撞死了。
11、證人蘇某乙的證言：證實(shí)于2013年8月10日晚上9點(diǎn)多鐘，我在林塵尚書(shū)堂路口小店坐。突然聽(tīng)到“嘭”的一聲，我看見(jiàn)一輛黑色小車(chē)撞上一輛摩托車(chē)，隨后，那輛小車(chē)往化州方向逃跑，一個(gè)男人躺在公路上，我就打110報(bào)警。
12、證人蘇某丙的證言：證實(shí)于2013年8月2日，我經(jīng)朋友陳家藝介紹，將粵A×××××小汽車(chē)賣(mài)給陳某乙，得款人民幣11000元，當(dāng)時(shí)寫(xiě)有購(gòu)車(chē)協(xié)議。
13、證人黃某玲的證言：證實(shí)于2013年8月10日，我兒子王某1駕駛小車(chē)在S285線(xiàn)林塵鎮(zhèn)尚書(shū)堂路口路段時(shí)，碰撞上駕駛摩托車(chē)的蘇某紅，導(dǎo)致蘇某紅死亡，我至今也沒(méi)有聯(lián)系上王某1。案發(fā)后，我已經(jīng)賠償了40000元給死者的家屬。
14、辨認(rèn)筆錄：經(jīng)證人陳某乙、曾某乙、陳某甲、李某辨認(rèn)，指出于2013年8月10日21時(shí)許，在S285線(xiàn)林塵鎮(zhèn)尚書(shū)堂路口路段，被告人王某1駕駛小汽車(chē)碰撞上摩托車(chē)后逃逸。
15、交通事故損害賠償憑證：證實(shí)于2013年8月26日，陳某乙賠償給蘇某奕（死者的家屬）人民幣10000元，王某1家屬賠償蘇某奕人民幣30000元。同年9月6日，王某1家屬賠償蘇某奕人民幣10000元。
16、被告人王某1的供述：供述的內(nèi)容與起訴書(shū)指控的犯罪事實(shí)基本一致。
17、被告人王某甲的供述：供述于2013年8月中旬的一天晚上，王某1打電話(huà)給我稱(chēng)其駕駛小車(chē)發(fā)生了交通事故撞死人了，他已經(jīng)和“狗弟”等幾名青年逃離了現(xiàn)場(chǎng)，并叫我到化州市區(qū)
18、駕駛?cè)诵畔⒉樵?xún)結(jié)果單：證實(shí)經(jīng)查詢(xún)，被告人王某1（身份證號(hào)碼：××）未辦理機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證。
19、粵A×××××黑色豐田皇冠3.0小汽車(chē)信息查詢(xún)結(jié)果單：證實(shí)肇事車(chē)輛的基本情況。
以上證據(jù)，由檢察機(jī)關(guān)提供，均經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證，為有效證據(jù)，本院予以確認(rèn)。
五、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)犯罪事實(shí)
2013年底至2014年3月11日，被告人王某1伙同陳英法、王國(guó)志、梁創(chuàng)銀（后三人另案處理）等人在化州市江湖鎮(zhèn)江湖圩、蟹地村等地開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)，以撲克牌作為賭具，以賭“三公”大吃小，賭注為10元、50元不等的方式吸引他人賭博，從中“抽水”獲利。在賭場(chǎng)中王國(guó)志負(fù)責(zé)管理賭場(chǎng)，安排人做“荷手”、“看場(chǎng)”、“望風(fēng)”，并叫被告人王某甲和陳進(jìn)威、王某乙（后二人另案處理）等人為賭場(chǎng)“望風(fēng)”，每天支付100元至200元的工資給王某甲等人。在賭場(chǎng)開(kāi)設(shè)期間，每次約有20人次在賭場(chǎng)參與賭博，王某甲共領(lǐng)到為賭場(chǎng)“望風(fēng)”的工資3000多元。
上述犯罪事實(shí)，有下列證據(jù)證實(shí)：
1、受案登記表：2013年年底至2014年3月11日，陳英法伙同王某1、王國(guó)志、梁創(chuàng)銀等人在化州市江湖鎮(zhèn)蟹地村、江湖圩等地開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)，以撲克牌作為賭具，以賭“三公”大吃小，賭注為10元、50元起的方式進(jìn)行賭博，讓勞業(yè)成等人下注參賭，每次有20多人在賭場(chǎng)賭博。
2、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查工作記錄、現(xiàn)場(chǎng)照片：證實(shí)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)位于化州市江湖鎮(zhèn)蟹地村。
3、證人王某丙太的證言：2014年3月初，陳進(jìn)威打電話(huà)給我，叫我晚上幫江湖鎮(zhèn)蟹地村的賭場(chǎng)望風(fēng)，一天有150元。我同意后，晚上8點(diǎn)鐘就和陳進(jìn)威在蟹地村路口望風(fēng)，一直望風(fēng)到次日凌晨4點(diǎn)鐘。我一共望風(fēng)了5天，工錢(qián)是150元一天，陳進(jìn)威共給了我1000元。
2014年3月11日20時(shí)許，我和陳進(jìn)威在蟹地村的路口為賭場(chǎng)望風(fēng)。大約到了22時(shí)許，民警過(guò)來(lái)抓賭，我們就逃跑，最后民警將我抓獲。
4、證人蘇某丁的證言：2014年3月9日22時(shí)許，由于朋友“狗地”叫我去江湖圩蟹地木片廠賭場(chǎng)賭博，我就和他去到該賭場(chǎng)賭博。我們是賭“三公大吃細(xì)”，賭注是10元起，不限注，當(dāng)晚我贏了少少。3月10日晚，我在該賭場(chǎng)輸了幾百元。今晚9點(diǎn)多鐘，我又去該賭場(chǎng)賭博，當(dāng)時(shí)有20多人在賭博，我剛賭了幾鋪，就被民警帶回公安局。
賭場(chǎng)的股東有王某1、王國(guó)志（矮仔）、陳英法（綽號(hào)：亞蝦，新屋村人）、“波仕”（平時(shí)開(kāi)海馬牌粵K×××××小汽車(chē)）。該賭場(chǎng)共開(kāi)了兩個(gè)多月，多的時(shí)候每天有20多人賭博，少的時(shí)候每天有10多人賭博。
賭場(chǎng)是這樣“抽水”的：臺(tái)面下注1000元以?xún)?nèi)的抽幾十元給場(chǎng)主，超出1000元的，場(chǎng)主要抽水幾百元。每次抽水的金額主要是看臺(tái)面的下注有多少。經(jīng)過(guò)我估算，該賭場(chǎng)一天可以抽水10000元左右。
5、證人郭某的證言：2014年3月11日21時(shí)許，我和董某珍去到蟹地切木片廠賭場(chǎng)賭博，在進(jìn)入賭場(chǎng)的路口，我們看見(jiàn)2個(gè)望風(fēng)的人。我們到達(dá)賭場(chǎng)時(shí)，已有20多人在那里賭博了，他們?cè)谫€“三公，大吃小”，最小下注100元，最大下注300元，每局下注約有5000元。我是以搭注的形式參與賭博的，總共賭了5局，輸?shù)袅松砩系?50元。當(dāng)時(shí)，參與賭博的有董某珍、蘇某丁。后來(lái)，民警到達(dá)賭場(chǎng)，將我們抓獲。
賭場(chǎng)的股東有王某1、王國(guó)志（矮仔）、陳英法（綽號(hào)：亞蝦，新屋村人）、“波仕”（平時(shí)開(kāi)海馬牌粵K×××××小汽車(chē)）。該賭場(chǎng)在2014年過(guò)年前就開(kāi)設(shè)了，剛開(kāi)始時(shí)，賭場(chǎng)設(shè)在陳英法的麻將室，2014年3月5日，搬到了蟹地木板廠，賭場(chǎng)開(kāi)了2個(gè)多月。賭場(chǎng)一般是在夜間開(kāi)場(chǎng)，每場(chǎng)約有20多人參賭。
6、證人董某珍的證言：2014年3月11日22時(shí)許，我和郭某去到江湖鎮(zhèn)蟹地磚廠賭場(chǎng)賭博。我們?cè)谌胭€場(chǎng)的路口時(shí)，看見(jiàn)3個(gè)為賭場(chǎng)望風(fēng)的男青年。我們到達(dá)賭場(chǎng)時(shí)，有10多人正在那里賭博，他們參賭的方式是“三公，大吃小”。我以搭注的方式賭了2局，共輸了100元。當(dāng)時(shí)，郭某、蘇某丁也在賭博。后來(lái)，民警將我們抓獲。
賭場(chǎng)的股東有王某1、王國(guó)志（矮仔）、陳英法（綽號(hào)：亞蝦，新屋村人）、“波仕”（平時(shí)開(kāi)海馬牌粵K×××××小汽車(chē)）。該賭場(chǎng)在2014年過(guò)年前就開(kāi)設(shè)了，剛開(kāi)始時(shí)，賭場(chǎng)設(shè)在陳英法的麻將室，2014年3月5日，搬到了蟹地木板廠，賭場(chǎng)開(kāi)了2個(gè)多月。賭場(chǎng)一般是在夜間開(kāi)場(chǎng)，每場(chǎng)約有20多人參賭。
7、證人陳某丙的證言：2014年3月9日晚上，我到江湖鎮(zhèn)蟹地村木板廠的賭場(chǎng)賭博，當(dāng)時(shí)有20人左右正在參賭，賭桌上有1000多元的賭資。我參賭了4、5局，每局下注80元或100元，那時(shí)候賭桌上的賭資已有5000多元了。我贏了100多元就離開(kāi)了。3月10日晚上9點(diǎn)多鐘，我又到該賭場(chǎng)賭博，當(dāng)時(shí)已有10多人在下注參賭了，我共下了三注，共贏了170元，那時(shí)賭桌上的賭資已有3000多元了。賭場(chǎng)的股東是王國(guó)志（矮仔）、陳英法（亞蝦，江湖新屋村人）、“波仕”。
8、證人翁某的證言：2014年3月11日晚上7點(diǎn)鐘，我朋友朱公開(kāi)小車(chē)搭我等3人到江湖圩附近的一個(gè)木廠賭博，當(dāng)時(shí)有7、8個(gè)人在賭博。我大約賭了15分鐘，輸光了身上的170元，就被民警帶回公安機(jī)關(guān)調(diào)查。
9、證人陳某丁的證言：江湖鎮(zhèn)蟹地村有一個(gè)賭場(chǎng)開(kāi)了一個(gè)多月了，我去了20多次，但沒(méi)有賭博，賭場(chǎng)的股東是王某1、王國(guó)志、陳英法（亞蝦，江湖鎮(zhèn)新屋村人）、波仕和一個(gè)合江人。平時(shí)有20多人在那里賭博。2014年3月11日晚上10點(diǎn)半，我到入賭場(chǎng)的路口，與正在望風(fēng)的陳進(jìn)威和一個(gè)不認(rèn)識(shí)的男子聊天，民警過(guò)來(lái)將我們抓獲。
10、證人勞某的證言：2014年3月9日晚上，我到江湖鎮(zhèn)蟹地村村口木板廠的賭場(chǎng)賭博，見(jiàn)賭場(chǎng)有20多人正在參賭。我下注20盤(pán)左右，輸了700多元，賭臺(tái)上下注的賭資累計(jì)有20000多元。同年3月10日晚上，我到江湖鎮(zhèn)蟹地村村口木板廠的賭場(chǎng)賭博，見(jiàn)賭場(chǎng)有20多人正在參賭。我下注8盤(pán)左右，贏了400元，賭臺(tái)上下注的賭資累計(jì)有8000多元。同年3月11日晚上，我到江湖鎮(zhèn)蟹地村村口木板廠的賭場(chǎng)賭博，見(jiàn)賭場(chǎng)有10多人正在參賭。我下注2盤(pán)，賭臺(tái)上下注的賭資累計(jì)有2000多元，隨后被民警抓獲。3月8日晚，我也去該賭場(chǎng)賭博。
在蟹地村村口木板廠的賭場(chǎng)開(kāi)設(shè)有5天了，股東是王某1、王國(guó)志（矮仔）、陳英法（亞蝦）、梁創(chuàng)銀（波仕）。這個(gè)賭場(chǎng)在2014年春節(jié)前在陳英發(fā)的麻將室開(kāi)的，后來(lái)搬去蟹地村了，大約共開(kāi)了2個(gè)多月。剛開(kāi)始時(shí)，王某1等人叫我入股，由于我不想入股，但我可以到賭場(chǎng)參賭。王某1等人說(shuō)不論我輸贏，每次都給我300元利是。我總共領(lǐng)了1000元利是。該賭場(chǎng)每晚可以抽得20000元左右的水，王某1就從抽水箱內(nèi)拿錢(qián)處理放高利貸，我向王某1借過(guò)高利貸。
11、辨認(rèn)筆錄：
（1）參賭人員蘇某丁通過(guò)對(duì)12張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出1號(hào)的王某1參與開(kāi)設(shè)江湖蟹地村賭場(chǎng)。
（2）參賭人員陳某丙通過(guò)對(duì)12張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出8號(hào)的陳英法參與開(kāi)設(shè)江湖蟹地村賭場(chǎng)。
（3）參賭人員陳某丙通過(guò)對(duì)12張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出6號(hào)的王國(guó)志參與開(kāi)設(shè)江湖蟹地村賭場(chǎng)。
（4）參賭人員陳某丁通過(guò)對(duì)12張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出8號(hào)的陳英法參與開(kāi)設(shè)江湖蟹地村賭場(chǎng)。
（5）參賭人員陳某丁通過(guò)對(duì)12張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出10號(hào)的王某1參與開(kāi)設(shè)江湖蟹地村賭場(chǎng)。
（6）參賭人員陳某丁通過(guò)對(duì)12張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出6號(hào)的王國(guó)志參與開(kāi)設(shè)江湖蟹地村賭場(chǎng)。
（7）參賭人員勞某通過(guò)對(duì)12張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出10號(hào)的王某1參與開(kāi)設(shè)江湖蟹地村賭場(chǎng)。
（8）參賭人員勞某通過(guò)對(duì)12張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出5號(hào)的梁創(chuàng)銀（波仕）參與開(kāi)設(shè)江湖蟹地村賭場(chǎng)。
（9）參賭人員勞某通過(guò)對(duì)12張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出6號(hào)的王國(guó)志參與開(kāi)設(shè)江湖蟹地村賭場(chǎng)。
（10）參賭人員勞某通過(guò)對(duì)12張不同的男性正面免冠照片進(jìn)行辨認(rèn)，指出8號(hào)的陳英法參與開(kāi)設(shè)江湖蟹地村賭場(chǎng)。
12、被告人王某1在偵查階段的供述：供述于2013年年底開(kāi)始，我伙同“國(guó)志”、“阿銀”等人在化州市江湖鎮(zhèn)蟹地村木片廠開(kāi)設(shè)以撲克為賭具，以賭三公大吃小的形式，賭注為10元到50元起的方式進(jìn)行賭博的賭場(chǎng)，我占三成股份，直到2014年3月份賭場(chǎng)被公安機(jī)關(guān)查獲，我共計(jì)獲利約人民幣100萬(wàn)元，所得的利益均被我用于賭博及平時(shí)花費(fèi)揮霍完了。王國(guó)志是負(fù)責(zé)賭場(chǎng)的管理，看場(chǎng)、荷手、望風(fēng)等人手的安排由他負(fù)責(zé)，我讓王國(guó)志安排“細(xì)狗”（即王某甲）和黃某海在賭場(chǎng)里面幫忙。
13、被告人王某甲在偵查階段的供述：供述于2013年年底，王某1對(duì)我說(shuō)“其與他人在化州市江湖鎮(zhèn)蟹地村一木片廠內(nèi)開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)”，該賭場(chǎng)王某1個(gè)人有股份，到過(guò)完年后正月二十幾，王某1讓我過(guò)去幫忙“望風(fēng)”并將我介紹給管理的老板認(rèn)識(shí)，他們答應(yīng)每天給我人民幣200元，但后來(lái)他們有時(shí)給我100元，有時(shí)給兩百元，所以我?guī)驮撡€場(chǎng)望風(fēng)一個(gè)多月，只領(lǐng)到3000多元，當(dāng)時(shí)王某1所開(kāi)的賭場(chǎng)主要是以“三公”的方式進(jìn)行賭博的，每天賭場(chǎng)開(kāi)設(shè)的時(shí)間是在晚上七時(shí)至凌晨零時(shí)左右，我只負(fù)責(zé)外圍的“望風(fēng)”工作，賭場(chǎng)內(nèi)部的事情，我一般都不會(huì)參與的。我們一共有四名負(fù)責(zé)“望風(fēng)”的人，其中有一個(gè)叫“大頭威”，另兩個(gè)我不知其名字。
14、抓獲經(jīng)過(guò)：證實(shí)于2014年3月11日23時(shí)許，公安民警在化州市江湖鎮(zhèn)蟹地村一個(gè)賭場(chǎng)內(nèi)抓獲正在涉嫌賭博的蘇某丁、陳某丙、勞某、翁某、董某珍、郭某，同時(shí)抓獲為賭場(chǎng)望風(fēng)的王某乙。
15、化州市公安局行政處罰決定書(shū)及行政拘留通知書(shū)、罰款收據(jù)等：證實(shí)于2014年3月12日，公安機(jī)關(guān)決定對(duì)翁某、陳某丙、董某珍、郭某、蘇某丁、勞某、王某乙的賭博行為處以拘留十日，并罰款人民幣1500元。
16、戶(hù)籍資料，證實(shí)證人王某乙、董某珍、陳某丙、翁某、勞某、陳某丁、郭某、蘇某丁的身份情況。
以上證據(jù)，由公訴機(jī)關(guān)提供，均經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證，為有效證據(jù)，本院予以確認(rèn)。
綜上，被告人王某1參與非法拘禁、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)、強(qiáng)迫交易、交通肇事、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)各一次；被告人曾某甲參與破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)、強(qiáng)迫交易各一次；被告人王某甲參與強(qiáng)迫交易、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)各一次。
另查明，被告人王某1因犯盜竊罪、故意傷害罪于2005年8月20日被本院判處有期徒刑一年四個(gè)月，并處罰金人民幣一千元；2006年9月16日刑滿(mǎn)釋放。又因犯故意傷害罪于2007年6月6日被本院判處有期徒刑二年十個(gè)月；2009年6月6日刑滿(mǎn)釋放。又因犯強(qiáng)迫賣(mài)淫罪（預(yù)備）、故意毀壞財(cái)物罪、尋釁滋事罪于2011年2月22日被化州市人民法院判處有期徒刑三年，并處罰金人民幣一千元。
本案另有以下綜合證據(jù)證實(shí)：
1、被告人王某1、曾某甲、王某甲的戶(hù)籍資料：證實(shí)王某1、王某甲在犯罪時(shí)均已達(dá)完全刑事責(zé)任年齡；曾某甲在犯破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪時(shí)未滿(mǎn)十八周歲、犯強(qiáng)迫交易罪時(shí)已達(dá)完全刑事責(zé)任年齡。
2、本院（2005）化刑初字第127號(hào)刑事判決書(shū)、（2007）化刑初字第149號(hào)刑事判決書(shū)、（2011）化刑初字第48號(hào)刑事判決書(shū)及釋放證明書(shū)，證實(shí)王某1曾因犯罪被判刑的情況。
3、公安機(jī)關(guān)出具的證明：證明廣東省高明監(jiān)獄暫未將王某1的二次釋放證明寄至化州市公安局。
4、嫌疑人違法犯罪記錄查詢(xún)登記表：證實(shí)王某1有犯罪前科，曾某甲、王某甲無(wú)前科。
5、抓獲經(jīng)過(guò)：證實(shí)公安機(jī)關(guān)抓獲被告人王某1、曾某甲、王某甲的情況。
以上證據(jù)，由公訴機(jī)關(guān)提供，均經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證，可作為定案的依據(jù)。
對(duì)被告人王某1、曾某甲、王某甲的辯解及辯護(hù)人所提意見(jiàn)，綜合評(píng)述如下：（1）對(duì)于被告人王某1否認(rèn)公訴機(jī)關(guān)指控的非法拘禁罪的意見(jiàn)，經(jīng)查，有被害人董某欽的陳述，證人董某逸、黃某玲、王某丙的證言，罪犯李某春、蘇某、翁茂穎的供述，辨認(rèn)筆錄，受案登記表及相關(guān)書(shū)證等證據(jù)，相互印證，足以認(rèn)定被告人王某1參與非法拘禁被害人董某欽的事實(shí)。故被告人王某1辯稱(chēng)其不參與非法拘禁董某欽的意見(jiàn)，理?yè)?jù)不足，不予采納。（2）對(duì)于被告人王某1、曾某甲否認(rèn)公訴機(jī)關(guān)指控其犯破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪的意見(jiàn)，經(jīng)查，有接受刑事案件登記表，現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片，涉案物品價(jià)格鑒定結(jié)論書(shū)，被害人周某、賴(lài)某、鄭某的陳述，罪犯李某春的供述等證據(jù)，相互印證，足以證實(shí)被告人王某1、曾某甲參與破壞他人生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的事實(shí)。故被告人王某1、曾某甲否認(rèn)破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪及辯護(hù)人曾瑞權(quán)辯稱(chēng)曾某甲不構(gòu)成犯罪的意見(jiàn)與事實(shí)不符，均不予采納。（3）對(duì)于被告人王某1、曾某甲、王某甲否認(rèn)公訴機(jī)關(guān)指控其犯強(qiáng)迫交易罪的意見(jiàn)，經(jīng)查，有接受刑事案件登記表，現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片，車(chē)輛證件，涉案物品價(jià)格鑒定結(jié)論書(shū)，證人吳某甲、吳某乙的證言，辨認(rèn)筆錄，及被告人王某1、曾某甲、王某甲在偵查階段的供述等證據(jù)，相互印證，足以證實(shí)被告人王某1、曾某甲、王某甲參與強(qiáng)迫交易他人小汽車(chē)的事實(shí)。故被告人王某1、曾某甲、王某甲否認(rèn)強(qiáng)迫交易罪及辯護(hù)人曾瑞權(quán)辯稱(chēng)曾某甲不構(gòu)成犯罪的意見(jiàn)與事實(shí)不符，均不予采納。（4）對(duì)于被告人王某1、王某甲否認(rèn)開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪的意見(jiàn)，經(jīng)查，有接受刑事案件登記表，現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片，證人王某丙太、蘇某丁、郭某、董某珍、陳某丙、翁某、陳某丁、勞某的證言及辨認(rèn)筆錄，抓獲經(jīng)過(guò)，被告人王某1、王某甲在偵查階段的供述等證據(jù)，相互印證，足以證實(shí)被告人王某1、王某甲參與開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)的事實(shí)。故被告人王某1、王某甲辯稱(chēng)其不參與開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)的意見(jiàn)與事實(shí)不符，均不予采納。
本院認(rèn)為，被告人王某1無(wú)視國(guó)家法律，違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)而發(fā)生重大事故，造成一人死亡并駕車(chē)逃逸，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，依法應(yīng)當(dāng)在“處三年以上七年以下有期徒刑”的法定刑幅度內(nèi)量刑處罰；其又合伙非法拘禁他人，非法剝奪他人人身自由權(quán)利，其行為已構(gòu)成非法拘禁罪，依法應(yīng)當(dāng)在“處三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剝奪政治權(quán)利”的法定刑幅度內(nèi)量刑處罰；被告人王某1、曾某甲、王某甲合伙以威脅手段強(qiáng)買(mǎi)他人小型轎車(chē)，情節(jié)嚴(yán)重，其行為均已構(gòu)成強(qiáng)迫交易罪，依法均應(yīng)當(dāng)在“三年以下有期徒刑或者拘役，并處或者單處罰金”的法定刑幅度內(nèi)量刑處罰；被告人王某1、曾某甲合伙破壞他人生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)，其行為均已構(gòu)成破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪，依法應(yīng)當(dāng)在“處三年以下有期徒刑、拘役、管制”的法定刑幅度內(nèi)量刑處罰；被告人王某1、王某甲又以營(yíng)利為目的，合伙開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)，其行為已構(gòu)成開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，依法應(yīng)當(dāng)在“處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處罰金”的法定刑幅度內(nèi)量刑處罰。
綜上，對(duì)被告人王某1依法應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪、非法拘禁罪、強(qiáng)迫交易罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪實(shí)行數(shù)罪并罰追究其刑事責(zé)任；對(duì)被告人曾某甲依法應(yīng)當(dāng)以強(qiáng)迫交易罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪實(shí)行數(shù)罪并罰追究其刑事責(zé)任；對(duì)被告人王某甲依法應(yīng)當(dāng)以強(qiáng)迫交易罪、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪實(shí)行數(shù)罪并罰追究其刑事責(zé)任。公訴機(jī)關(guān)指控被告人王某1犯交通肇事罪、強(qiáng)迫交易罪、非法拘禁罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，被告人曾某甲犯強(qiáng)迫交易罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪，被告人王某甲犯強(qiáng)迫交易罪、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪的犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，本院予以確認(rèn)。
被告人王某1曾因犯罪被判處有期徒刑以上刑罰，刑罰執(zhí)行完畢后，在五年以?xún)?nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，是累犯，依法應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人王某1在非法拘禁罪、強(qiáng)迫交易罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪的共同犯罪中，均起主要作用，是主犯，依法應(yīng)當(dāng)按照其所參與的或者組織、指揮的全部犯罪處罰。在交通肇事罪中，被告人王某1在歸案后能如實(shí)供述該犯罪事實(shí)，并當(dāng)庭認(rèn)罪，且能通過(guò)其家屬積極賠償經(jīng)濟(jì)損失給被害人，可酌情對(duì)其所犯的交通肇事罪從輕處罰。在非法拘禁罪中，由于該案的發(fā)生是事出有因，可酌情對(duì)其所犯的非法拘禁罪從輕處罰。
在強(qiáng)迫交易罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪的共同犯罪中，被告人曾某甲均積極實(shí)施犯罪行為，均是主犯，依法應(yīng)當(dāng)按照其所參與的全部犯罪處罰。被告人曾某甲在破壞他人生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)案時(shí)，未滿(mǎn)十八周歲，依法應(yīng)當(dāng)對(duì)其所犯的破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪從輕處罰。又鑒于曾某甲無(wú)前科，可酌情從輕處罰。
在強(qiáng)迫交易罪、開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪的共同犯罪中，被告人王某甲均起輔助、次要作用，是從犯，依法應(yīng)當(dāng)對(duì)王某甲從輕處罰。又鑒于王某甲無(wú)前科，可酌情從輕處罰。
綜合考量各被告人的犯罪事實(shí)、情節(jié)、性質(zhì)和對(duì)社會(huì)的危害程度及悔罪表現(xiàn)，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條、第二百二十六條、第二百三十八條第一款、第三款、第二百七十六條、第三百零三條第二款、第二十五條、第二十六條、第二十七條、第五十二條、第五十三條、第六十五條、第六十九之規(guī)定，判決如下：
裁判結(jié)果
一、被告人王某1犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年二個(gè)月；犯強(qiáng)迫交易罪，判處有期徒刑十個(gè)月，并處罰金人民幣五千元；犯非法拘禁罪，判處有期徒刑一年二個(gè)月；犯破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪，判處有期徒刑一年二個(gè)月；犯開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，判處有期徒刑一年，并處罰金人民幣一萬(wàn)元?？偤托唐谄吣晁膫€(gè)月，罰金人民幣一萬(wàn)五千元，決定執(zhí)行有期徒刑六年十個(gè)月，并處罰金人民幣一萬(wàn)五千元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年5月15日起至2021年3月14日止。）
二、被告人曾某甲犯強(qiáng)迫交易罪，判處有期徒刑十個(gè)月，并處罰金人民幣五千元；犯破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪，判處有期徒刑一年?？偤托唐谝荒晔畟€(gè)月，罰金人民幣五千元，決定執(zhí)行有期徒刑一年四個(gè)月，并處罰金人民幣五千元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年5月15日起至2015年9月14日止。）
三、被告人王某甲犯強(qiáng)迫交易罪，判處有期徒刑九個(gè)月，并處罰金人民幣二千元；犯開(kāi)設(shè)賭場(chǎng)罪，判處有期徒刑十個(gè)月，并處罰金人民幣二千元?？偤托唐谝荒昶邆€(gè)月，罰金人民幣四千元，決定執(zhí)行有期徒刑一年一個(gè)月，并處罰金人民幣四千元。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年5月15日起至2015年6月14日止。）
四、上述所判罰金均限于本判決發(fā)生法律效力后三十日內(nèi)一次過(guò)向本院繳納。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向茂名市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審判人員
審判長(zhǎng)吳麗東
人民陪審員林家超
人民陪審員吳勇
裁判日期
二〇一五年五月十四日
書(shū)記員
書(shū)記員張亞玉
